schön.

« Je doute qu'il n'y ait jamais eu de consensus sur ce qui rend un mot beau. Et notre perception du son est souvent biaisée par le sens. Beaucoup d'anglophones perçoivent l'allemand comme une langue difficile et laide. Rien ne peut être plus éloigné de la réalité: quand l'allemand est parlé doucement, particulièrement par une voix de femme, chaque phrase sonne comme un poème calme et mélancolique. La perception négative du langage provient certainement des vieux clichés de la culture allemande, dont ne peuvent se libérer ceux qui écoutent une langue. »

Russell Smith, Beauty is in the thesaurus of the beholder, Globe and Mail, 12/02/04