Pages

4.08.2011

das ist SEHR NETT von Ihnen.

Hier, je suis allée dans une épicerie allemande à Montréal. Mon prof m'a dit que les gens qui y travaillaient étaient allemands. Il m'a aussi dit qu'ils n'avaient pas toujours envie de parler dans leur langue lorsqu'ils voyaient qu'on avait un accent... Mais j'y suis allée quand même, avec des amis. C'était vraiment trop chouette. Tout était allemand! On aurait dit qu'on était en Allemagne. Près de la caisse, il y avait un présentoir de revues. J'en ai ouverte une, pour voir. Derrière le comptoir, il y avait un monsieur, un peu bougon. Il m'a vu, j'ai souris, et il m'a demandé, en allemand, si je pouvais lire l'allemand. Alors j'ai répondu, que je pouvais lire, mais pas tout comprendre. Et là, j'ai eu peur qu'il fasse un air bête et qu'il se mette à me parler en français... MAIS NON. Il a engagé une conversation, beaucoup méga trop vite (!), moi je hochais à la tête et je riais, mais je comprenais, et à la fin, il m'a dit que je parlais bien allemand! AAAAHHHHHH. NON MAIS DAAAAAANKE SCHÖÖÖÖN! 
J'ai dit "Oh danke!" et il a dit "Tschüss!". AAAAAAH. AAAAAAAAAAAAAHHHHHH

Départ dans 49 jours.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire

archives.